10月15日晚,文学院博硕本联动乐学项目“历山论坛”学术分享交流活动于教学三楼3141会议室进行。2019级中国古代文学专业博士研究生曹原为大家带来了一场题为“世人身世与文学形象的离合——从侯方域的形象演进说起”的思想盛宴,文学院部分研究生、本科生参与此场讲座,并与主讲人积极交流。
主讲人曹原分别从“侯方域是谁”、“文学作品中的侯方域”、“为什么要讲侯方域”、“延伸与思考”四个方面,层次分明、逻辑清晰地进行了讲解阐述。
首先,曹原以大家所熟悉的侯方域形象导入,从侯方域的身世、家族和师承三方面对这一“世人”的身世向听众进行了介绍。曹原娓娓道来了侯方域在金陵的三件大事:“结社”,这是侯方域第一次亲身参与的政治活动;“应举”,这位才华出众的青年才俊却名落孙山;“金陵罗曼史”,侯方域与李香情投意合又被迫分离的爱情故事。讲完这三件大事,曹原又补充了这位明朝才子因参与清朝科举而晚年不终之事,这一人物的形象也更加立体化。通过这一环节,学子们对侯方域的生平经历有了大致了解。
其次,曹原介绍了不同文学作品体裁中的侯方域,涉及到的体裁主要有散文、诗歌、传奇戏剧、小说。曹原以侯方域的《李姬传》作为散文的开端,并以贾开宗《侯方域本传》、宋荦《侯朝宗传》作为材料补充。诗歌是文人抒情达志最直接的文本载体,曹原主要以悼亡诗作如计东《哭侯朝宗》、吴伟业《怀古兼吊侯朝宗》为材料,学子们看到了后者追忆的侯朝宗这一人物形象。接下来,主讲人向大家介绍了传奇戏剧中的侯方域,以广为人知的《桃花扇》为例,从“实事”与“实人”这两方面论述了《李姬传》和《桃花扇》的相同之处,也提到存在着时间错误和有悖人事这两方面的偏差,学子们对本场交流会的主题有了更深的理解。在小说体裁方面,曹原向听众简要介绍了乾隆年间的《桃花扇》章回小说、谷斯范的长篇历史小说《新桃花扇》,指出小说中的人物形象和世人身世还是存在着较大的分离。这一环节丰富的史料,有助于学子们更好地了解“世人身世与文学作品的离合”主题。
第三环节,曹原就侯方域的“时代印记与复社精神”、“江南文人的浪漫色彩”这两点介绍了选择侯方域的形象演进为例的原因。这一形象自身蕴含着丰富的时代意义,他身上的复社精神揭示了文人身上进步性和软弱性并存的特点是十分典型的。
最后,在延伸与思考环节,曹原谈了对改编的相关思考,先是文学改编的不同体制:传奇体制、戏曲与小说互有渗透、章回体。紧接着就文本研究与收录的空窗以及舞台演出的空窗和空船原因的探究对侯方域形象空窗研究进行了思考阐述。
在交流互动环节中,曹原耐心而细致地解答在场同学的提问,肯定了同学的大胆质疑,并将自己的见解与同学进行了交流,在座同学纷纷表示受益匪浅。(摄影:陈东红)
供稿审核人:刘兆波
编辑:陈 琪
审核:崔翠翠